”

　　 翻译：泥土烧制(zhì)的犬（虽(suī)然像真犬）没有为人守夜的警备能力，瓦做的鸡（虽然像真(zhēn)鸡）不能在破晓时带来鸡鸣的(de)好处。

　　 二、鸡犬不闻 [ jī quǎn bù wén ]

　　 释(shì)义：形容(róng)极为荒凉冷僻。

　　 出处：明·施耐庵(ān)《水浒(hǔ)传》第一百九回：“鸡犬不闻，就要(yào)一滴(dī)水，也没(méi)喝处，那讨酒食来？”

　　 翻译：这里(lǐ)非常荒凉冷僻(pì)，就(jiù)是要一滴水也没(méi)有喝的地方(fāng)，何(hé)况是酒和食物呢。

　　 三、鸡(jī)犬相闻 [ jī quǎn xiāng wén ]

　　 释义：指人烟稠(chóu)密。

　　 出(chū)处：先秦(qín)·李耳《老子》：“甘其食，美其服(fú)，安(ān)其居，乐其(qí)俗。

　　邻国(guó)相望，鸡(jī)犬(quǎn)之声相闻，民至老(lǎo)死不相往来。

　　”

　　 翻译(yì)：使人民对他们的(de)吃食(shí)感(gǎn)到(dào)香甜，对他们(men)的穿戴感到漂(piāo)亮(liàng)，对他嫌迟们的住宅(zhái)感到(dào)安(ān)适，对他们的习俗感到(dào)满意.邻近的国家互相(xiāng)望(wàng)得见，鸡鸣狗(gǒu)叫(jiào)的声音互相听得(dé)见，而人民直到老死也(yě)不(bù)相往来(lái)。

　　 四(sì)、鸡犬不(bù)宁 [ jī quǎn bù níng ]

　　 释义(yì)：形(xíng)容骚扰十(shí)分厉害(hài)，连鸡狗都不得安(ān)宁。

　　 出处：唐·柳宗元《捕蛇者说》：“悍吏之来吾乡，叫(jiào)嚣乎东西，隳突(tū)乎南北(běi)，哗(huā)然(rán)而骇者，虽鸡狗不得(dé)宁焉。

　　”

　　 翻(fān)译：凶暴的官吏(lì)来到我乡，到处叫喊，到处骚(sāo)扰，那种喧闹着(zhe)惊扰乡间的气(qì)势，即(jí)使是鸡(jī)狗(gǒu)也不得安宁。

　　 五、鸡犬不留 [ jī quǎn bù liú ]

　　 释义：形容屠杀(shā)残酷，连鸡狗都不能幸免。

　　 出处：清·吴趼人(rén)《痛(tòng)史历者岩》：“常州城(chéng)已经被屠；常州(zhōu)城内鸡犬不(bù)留。

　　”

　　 翻译：常州城已经(jīng)被屠城，常州城里(lǐ)连鸡和(hé)狗都(dōu)不能幸免(miǎn)。

2. 疯狂猜(cāi)成语,有鸡和狗字(zì)的四字成语有哪(nǎ)些(xiē)

　　 1.鸡飞狗叫

　　 成语拼音：jī fēi gǒu jiào

　　 成语解释：把鸡吓得飞起来，把狗吓(xià)得直叫唤(huàn)。

　　形容乱成一团

　　 成语出处：吴运(yùn)铎(duó)《把一切献(xiàn)给党 反(fǎn)“扫荡”》：“忽(hū)然，邻庄鸡飞狗(gǒu)叫，老乡们拖着(zhe)孩子向庄外奔跑(pǎo)。

　　”

　　 2.鸡飞(fēi)狗跳(tiào)

　　 成语(yǔ)拼音：jī fēi gǒu tiào

　　 成(chéng)语解释：把鸡(jī)吓得飞起来，把狗吓得到(dào)处乱跳。

　　形容惊(jīng)慌得(dé)乱(luàn)成一团

　　 成语出处：茅盾《锻炼》：“然而陈克明却在这里想(xiǎng)象，一方面(miàn)疑神疑鬼，又一方面畏惧怨恨所造(zào)成(chéng)的鸡飞狗(gǒu)跳、人人(rén)自危(wēi)的(de)情形。

　　”

　　 3.指鸡骂狗

　　 成语(yǔ)拼音：zhǐ jī mà gǒu

　　 成语解释(shì)肢(zhī)御：指(zhǐ)着鸡骂(mà)狗。

　　比喻表面上骂(mà)这个人(rén)，实际上是骂那个人。

　　 成语(yǔ)出处：周立波《暴风骤雨》第一部：“李(lǐ)大嫂子(zi)，别指鸡(jī)骂(mà)狗，倒是谁白吃白喝？”

　　 4.鸡零狗碎

　　 成(chéng)语拼音：jī líng gǒu suì

　　 成语(yǔ)解(jiě)释：形容事物零(líng)零碎碎；不成系统。

　　 成语出处(chù)：茅盾《雨天杂写》：“则(zé)此(cǐ)一特点不能不(bù)有(yǒu)一佳(jiā)名，故拟(nǐ)题曰：‘鸡零狗碎’云尔。

　　”

　　 5.鸡鸣(míng)狗吠

　　 成(chéng)语拼音：jī míng gǒu fèi

　　 成语解释：鸡啼狗叫彼此都听(tīng)得到。

　　比喻(yù)聚(jù)居(jū)在(zài)一处的(de)人(rén)口(kǒu)稠密。

　　 成语出处：先秦 孟轲《孟子(zi) 公孙(sūn)丑上(shàng)》：“鸡鸣狗吠相(xiāng)闻，而达乎四境，而齐有其民矣。

　　。

　　”

　　 6.打鸡骂狗

　　 成语(yǔ)拼音：dǎ jī mà gǒu

　　 成语(yǔ)解释：比喻旁敲侧击地漫骂(mà)，以发泄(xiè)对(duì)某人(rén)的(de)不满

　　 成语出处：鲁迅《彷徨(huáng岂汝先人志邪的翻译是什么，岂汝先人志邪的翻译英文) 肥皂(zào)》：“你今天怎么尽(jǐn)闹脾气，连吃(chī)饭时候也(yě)是打鸡骂狗的。

　　”

3. 含有鸡狗的(de)四(sì)字成(chéng)语有哪些

　　 含(hán)有鸡狗的四字成语(yǔ)有哪些 斗鸡走狗 使公鸡(jī)相(xiāng)斗，使(shǐ)狗赛跑。

　　 指旧时(shí)剥(bō)削阶级子弟游手好闲(xián)的无聊(liáo)游戏。

　　 偷鸡摸狗(gǒu) 指偷(tōu)窃(qiè)的(de)行为。

　　 也指不正(zhèng)经的勾当。

　　 指鸡骂(mà)狗(gǒu) 指着鸡骂狗。

　　 比喻表面上骂这个人，实(shí)际上(shàng)是(shì)骂那个人。

　　 打(dǎ)鸡骂狗 比(bǐ)喻旁(páng)敲侧击地漫骂(mà)，以发泄对某人的不满。

　　 斗(dòu)鸡养(yǎng)狗 指旧时剥削阶级子弟(dì)游(yóu)手(shǒu)好(hǎo)闲的无聊游戏。

　　同“斗鸡走狗”。

　　 偷鸡盗(dào)狗(gǒu) 指偷(tōu)窃的行为。

　　也指不正经的勾当。

　　 同“偷鸡(jī)摸狗”。

　　 土鸡瓦狗 比喻(yù)徒有虚名而(ér)无实用的东西。

　　 同“土鸡(jī)瓦犬”。

　　 捉鸡骂狗 犹(yóu)指桑骂槐。

　　 比喻(yù)表面上骂这(zhè)个人，实际上是(shì)骂那个(gè)人(rén)。

4. 含有(yǒu)鸡狗的四字(zì)成语有哪(nǎ)些(xiē)

　　 含有鸡狗的(de)四(sì)字成(chéng)语(yǔ)有哪些

　　 斗鸡走狗 使公鸡相斗，使狗赛跑。

　　指旧时剥削阶级(jí)子弟(dì)游(yóu)手好闲的(de)无聊游戏。

　　 偷鸡摸狗(gǒu) 指偷窃的行(xíng)为。

　　也指不正经的勾当。

　　 指鸡骂(mà)狗 指着鸡骂(mà)狗(gǒu)。

　　比喻(yù)表面上骂这个人，实际上(shàng)是(shì)骂那个人。

　　 打鸡骂狗 比喻(yù)旁敲侧击地(dì)漫骂，以发(fā)泄对某人的不满。

　　 斗鸡养狗(gǒu) 指旧时剥(bō)削阶级子弟游(yóu)手好闲的(de)无(wú)聊游戏。

　　同“斗鸡走狗(gǒu)”。

　　 偷(tōu)鸡(jī)盗狗 指偷窃的行(xíng)为。

　　也指不正(zhèng)经的勾当(dāng)。

　　同“偷(tōu)鸡摸狗”。

　　 土鸡瓦(wǎ)狗(gǒu) 比喻徒有虚名而无实用的东西。

　　同“土鸡瓦犬”。

　　 捉鸡骂(mà)狗 犹指桑骂槐。

　　比喻表面上骂这个(gè)人，实际(jì)上是骂(mà)那个人。

5. 类似 一(yī)人得(dé)道鸡犬(quǎn)升天 的(de)四字成语

　　 淮南鸡(jī)犬

　　 【拼音】：huái nán jī quǎn

　　 【解释】：淮南王的鸡和狗。

　　比(bǐ)喻投靠别人而(ér)得(dé)势的人。

　　 【出(chū)处】：汉·王充《论(lùn)衡·道虚》：“淮南王刘安坐反而死，天(tiān)下并闻，当(dāng)时并见，儒书尚有言其得(dé)道仙去(qù)，鸡犬升天者(zhě)。

　　”

　　 【示例(lì)】：逐臭吞膻(shān)事可怜，~早(zǎo)成仙。

　　 柳亚子(zi)《题〈饮冰室集〉》

　　 【近义词】：淮王鸡狗、鸡犬升天

　　 【语法】：作宾语、定语；指投靠(kào)别人而得势(shì)的人(rén)

　　 【成语故事】：汉高祖刘(liú)邦的(de)孙(sūn)子淮南王(wáng)刘安十分信(xìn)奉道教，为了长生不老(lǎo)，他找到八(bā)公仙翁(wēng)，按照八(bā)公仙翁的(de)话炼制仙丹。

　　丹药(yào)炼成(chéng)后，刘(liú)安吃下觉得自己轻飘(piāo)飘的升天而去。

　　庭院里(lǐ)的鸡(jī)狗抢着吃剩下(xià)的丹药也纷纷飞(fēi)上天成了仙

6. 带鸡的四字成语(yǔ)有哪些

　　 闻鸡起舞、牝(pìn)鸡(jī)司(sī)晨、鹤立鸡群、鸡鸣狗盗、鸡犬不(bù)宁、呆(dāi)若木(mù)鸡、杀鸡(jī)取卵、杀鸡儆(jǐng)猴(hóu)、金鸡独立、鸡(jī)飞狗跳、鸡(jī)犬相闻、鸡零狗碎、鸡飞(fēi)蛋打、小(xiǎo)肚鸡肠、鸡犬升天、鸡毛蒜皮、杀鸡吓猴、偷鸡摸(mō)狗、鼠肚鸡(jī)肠、范张鸡黍、杀鸡骇(hài)猴、土鸡瓦狗(gǒu)、山鸡(jī)舞(wǔ)镜、土鸡瓦(wǎ)犬、鸡口牛后、牛(niú)鼎(dǐng)烹鸡、鹤发鸡皮、鸡犬不留、斗(dòu)鸡走狗(gǒu)、味如鸡肋缚(fù)鸡之力、杀鸡取蛋、鸡鸣而起、呆(dāi)如木鸡(jī)、鸡飞狗走、斗(dòu)鸡走马、鸡(jī)虫(chóng)得失、鸡鸣狗吠、指(zhǐ)鸡(jī)骂狗、鼠腹鸡(jī)肠(cháng)、家鸡野(yě)鹜(wù)、鸡犬(quǎn)桑麻、争鸡失羊、斗酒只鸡、杀鸡(jī)为(wèi)黍、鸡鸣犬吠、鸡尸牛(niú)从、鸡鸣戒旦(dàn)、木鸡养到、汝(rǔ)南晨鸡、井蛙醯(xī)鸡、鸡鹜相争(zhēng)、杀鸡抹脖(bó)、偷(tōu)狗戏鸡、淮南(nán)鸡犬(quǎn)、鸡骨支床、鹤骨鸡肤、戴鸡(jī)佩(pèi)豚、鸡鸣起舞、家鸡野雉(zhì)。

未经允许不得转载：营口焊闯人力资源有限公司 岂汝先人志邪的翻译是什么，岂汝先人志邪的翻译英文